Translation of "d'incontro con" in English

Translations:

rendezvous with

How to use "d'incontro con" in sentences:

Tuttavia, finchè non raggiungeremo il luogo d'incontro con i valtesi, può limitare l'accesso alla stiva di cargo al personale autorizzato?
However, until we reach the rendezvous with the Valtese, may the cargo bay be off limits to all but essential personnel?
A volte mi chiedo se troveremo mai un punto d'incontro con Bajor.
Sometimes I wonder if we'll ever find any common ground with Bajor.
Avendo recuperato i dati dall' avamposto di Nervala, siamo diretti alpunto d' incontro con la Gandhi.
We have retrieved the database from Nervala Station and are headed for our rendezvous with the Gandhi.
Stiamo mantenendo la posizione alle coordinante prestabilite d'incontro con la nave di Degra.
We're holding position at the coordinates where we were told to meet Degra's vessel.
Forse faresti meglio... a trovare dei punti d'incontro con lui.
What you could do is, you know, feel him out on an issue or two.
Quando arriveranno in questa posizione, ricalibreranno il loro motori FTL e salteranno verso il punto d'incontro con il Galactica e la flotta, qui. Nella nebulosa ionica.
When they reach this point here, they'll recalibrate the FTL, and start jumping back to rendezvous with Galactica and the rest of the fleet, here, at the Ionian Nebula.
Un salone con camino e Tv sarà il luogo d'incontro con gli altri ospiti o il posto dove leggere un libro in totale quiete.
A living room with fireplace and TV will be the meeting place with other guests or the place to read a book in total peace.
Questo pellegrinaggio è stato certamente una provvidenziale opportunità d'incontro con Cristo e con voi stessi.
This pilgrimage has certainly been a providential opportunity for an encounter with Christ and with one another.
Scopri come le piazze di una città sono state trasformate in emozionanti luoghi d'incontro con l'illuminazione a LED
Saint-Gervais district Learn how simple city squares were turned into exciting social spots with LED square lighting
Regina dice che il punto d'incontro con Robin è a mezza giornata di cammino nei boschi.
Regina said the rendezvous point with Robin is a half day's walk into the woods.
Il calcio è una grande passione e, oltre ad essere lo sport nazionale, è anche motivo d'incontro con la famiglia e gli amici.
Peruvians are passionate about football, and, as well as being the national sport, it is a great reason for family and friends to get together.
Benvenuto e assistenza al punto d'incontro con il personale di Tiqets
Welcome and assistance at the meeting point by Tiqets staff
Alle 08:30hrs cercheremo i nostri passeggeri nel loro hotel per andare al nostro punto d'incontro con il trasporto.
At 08:30hrs we will look for our passengers in their hotel to go to our meeting point with the transport.
Numerosi Vescovi chiedono di avere nelle loro Diocesi questi spazi vitali d'incontro con il Signore.
Many Bishops are asking to have in their Dioceses these vital spaces of encountering the Lord.
Crea un punto d'incontro con i tuoi fornitori,
Create a meeting point with your suppliers,
Doppio punto d'incontro con amache mobili
Double Meeting Point with Movable Hammocks
Ci sono punti d'incontro con le vittime?
Is there any overlap of the victims?
Il luogo d'incontro con Fattah e' il Sana'a.
Fatah's meeting place is at Sana'a.
Atterreremo a 10 chilometri dal punto d'incontro con la squadra tattica, supponendo che siano dove dovrebbero.
The drop will put us 10 kilometers From our rendezvous with our tac team, Assuming they're where they're supposed to be.
Per depositare qualcosa o come luogo d'incontro con quelli di Molina o Groller. In ogni caso, dobbiamo esserci.
Could be for a dead drop, could be a rendezvous with the Molina hit squad or Groller.
Quanto manca al punto d'incontro con Rin Katsin?
How much further 'til we meet Rin Katsin?
cosě da ricevere un segnale piů forte. - Controllo i luoghi d'incontro con Darhk.
I'll start cross-referencing all the locations that we've encountered Darhk.
Alle 9.30 punto d'incontro con la guida a Peschiera del Garda.
At 9.30 am meeting point with the guide in Peschiera del Garda. Tour explanation.
Ci dirigiamo al luogo d'incontro con la UNSC Henrt di Midlothian.
We're heading for rendezvouswith the UNSC Henrt ofMidlothian.
La squadra di supporto del soldato di prima classe Abby Sherman era diretta verso il punto d'incontro con il mio plotone per riarmarci e rifornirci... quando il furgone e' stato colpito da un razzo.
Private first class Abby Sherman's support squad was headed to a rendezvous with my platoon to rearm and resupply us, when her truck was hit by an RPG.
Comunica agli scimpanzé di raggiungerci al punto d'incontro con il Super Aereo.
Kowalski, signal the chimps to meet us at the rendezvous point with the Super Plane.
Ehi, Cleveland, spero tu trovi un punto d'incontro con tuo paaaaaaaaaaaaaaaaaadre!
Hey, Cleveland, I hope you find a measure of peace with your daaaaad!
Mi hanno detto di fargli sapere dov'era il punto d'incontro con Aaron.
I was told to let them know where the rendezvous point was with Aaron.
E di questa libertà interiore può fare luogo d'incontro con Cristo e con l'uomo sul cammino della santità.
He can make of this inner freedom a place of encounter with Christ and with others on the path of holiness.
Si prega di arrivare al punto d'incontro con 15 minuti di anticipo; i ritardatari non saranno rimborsati
Please arrive at the meeting point 15 minutes early; latecomers will not be reimbursed
La chiesa è il luogo d'incontro con il Figlio del Dio vivente e così è il luogo d'incontro tra di noi.
The Church is the place of our encounter with the Son of the living God and thus becomes the place for the encounter among ourselves.
Se non le bellezze della città non ti bastano, l'area circostante offre un altro punto d'incontro con la storia e la natura.
If you're not satisfied with the city's beauties, the surrounding area gives you other meeting point with history and nature.
rendere le chiese accessibili anche al di fuori del tempo delle celebrazioni, per assicurare alla gente la possibilità d'incontro con Gesù presente nel Santissimo;
to make churches accessible even outside celebration times, to assure people of the possibility of encountering Jesus, present in the Most Holy Eucharist;
Alla fine, l'architettura si è guadagnata una ragione d'essere qui, diventando un mezzo d'incontro con la natura.
In the end, architecture has gained a reason to exist here by becoming a means of encounter with nature.
Assicurati di trovarti al punto d'incontro con 10 minuti d'anticipo
Make sure to be at the meeting point 10 minutes early
In Duni ci impegniamo a offrire goodfoodmood in tutti i momenti d'incontro con il cibo.
HEAVENLY GASTRONOMY At Duni we are committed to supplying goodfoodmood wherever food and people meet.
Scopri come le piazze di una città sono state trasformate in emozionanti luoghi d'incontro con l'illuminazione LED.
Learn how simple city squares were turned into exciting social spots with LED square lighting.
I partecipanti d'incontro con entusiasmo hanno preso la decisione per creare l'organizzazione feriale internazionale chiamata presto l'associazione Internazionale di lavoratori.
Participants of meeting with enthusiasm made the decision to create the international working organization called soon by the International association of workers.
Potrebbe essere Il gruppo parte alle 13:30, assicurati di arrivare al punto d'incontro con 15 minuti d'anticipo.
The group leaves at 13:30, make sure to be at the meeting point 15 minutes before that.
Offre anche un'opportunità d'incontro con i musulmani che mostrano grande rispetto per Maria, la Madre di Gesù.
It also offers an opportunity for encounter with Muslims, who show great respect for Mary, the Mother of Jesus.
2.9399659633636s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?